Comment se transforment les cellules cancéreuses et les tumeurs cérébrales dans le métabolisme? Fred Fack essaie de trouver des réponses à cette question.
Dr. Carine de Beaufort traite de jeunes diabétiques à la clinique pédiatrique et recherche « en parallèle » les origines de cette maladie du métabolisme.